1. Inicio
  2. Alimentación y bebidas
  3. Schweppes, SA

Convenio colectivo nacional de Schweppes, SA: texto publicado en el BOE el 28 de diciembre de 2023

  • Texto del convenio
  • BOE de 28 de diciembre de 2023
  • BOE-A-2023-26599
  • 111 páginas

Resolución de 19 de diciembre de 2023, de la Dirección General de Trabajo, por la que se registra y publica el XVII Convenio colectivo de Schweppes, SA.

Existe una publicación de tablas más reciente para este convenio (BOE de 25 de octubre de 2025). Ver las últimas tablas.

Las 50 tablas de esta publicación

Percibir, por una sola vez, y en el momento de causar baja en la empresa, la cantidad bruta que corresponda por edad y que a continuación se describe: El personal que se jubile durante la vigencia del presente convenio podrá solicitar que se le conceda un Premio de Jubilación en las condiciones y cuantías que a continuación se especifican:
Edad de jubilación Importe año 2023 (euros brutos) Importe año 2024 (euros brutos)
61 años 46.590,51 48.221,18
62 años 44.281,70 45.831,56
63 años 37.128,05 38.427,53
64 años 32.358,93 33.491,49
65 años 28.782,09 29.789,46
66 años 25.205,31 26.087,50
67 años 20.436,18 21.151,45
Matrimonio, registro de pareja de hecho. Quince días naturales.
Matrimonio de hijos/as, hermanos/as, hermanos/as políticos. Un día si es laborable.
Nacimiento de nieto/a del trabajador/a. Un día si es laborable.
Traslado de domicilio habitual. Dos días naturales.
Nacimiento, adopcion, cuidado del menor. Dieciséis semanas.
Lactancia. Pausa de una hora divisible en dos fracciones hasta los nueve meses; reducción de la jornada en 1/2 hora o acumulable en quince días laborables.
Fallecimiento. Grado de parentesco Tipo de parentesco En localidad o provincia Fuera de la provincia
Cónyuge o pareja de hecho. Cinco días laborables. Hasta nueve días naturales.
1.er grado de consanguinidad o afinidad. Hijos. Cinco días laborables. Hasta nueve días naturales.
Padres. Tres días laborables. Hasta siete días naturales.
Suegros. Tres días laborables. Hasta siete días naturales.
Nueras/yernos. Tres días laborables. Hasta siete días naturales.
2.º grado de consanguinidad o afinidad. Hermanos. Tres días laborables. Hasta siete días naturales.
Cuñados. Tres días laborables. Hasta siete días naturales.
Abuelos. Tres días laborables. Hasta siete días naturales.
Nietos. Tres días laborables. Hasta siete días naturales.
3.er grado de consanguinidad. Tios consanguineos. Un día si es laborable. Un día si es laborable.
* Accidente. · * Enfermedad grave. · * Intervención quirúrgica con hospitalización. · * Intervención quirúrgica sin hospitalización y con reposo domiciliario (se podra disfrutar uno de los dias la vispera del hecho causante). Grado de parentesco Tipo de parentesco En localidad o provincia Fuera de la provincia
Cónyuge o pareja de hecho. Cinco días laborables. Hasta siete días naturales.
1.er grado de consanguinidad o afinidad. Hijos. Cinco días laborables. Hasta siete días naturales.
Padres. Cinco días laborables. Hasta siete días naturales.
Suegros. Cinco días laborables. Hasta cinco días naturales.
Nueras/yernos. Cinco días laborables. Hasta cuatro días naturales.
2.º grado de consanguinidad o afinidad. Hermanos. Cinco días laborables. Hasta cinco días naturales.
Cuñados. Cinco días laborables. Hasta cinco días naturales.
Abuelos. Cinco días laborables. Hasta cuatro días naturales.
Nietos. Cinco días laborables. Hasta cuatro días naturales.
1.er y 2.º grado. Demás familiares que convivan con el empleado/a. Cinco días laborables. Siete días naturales.
Acompañamiento a consulta médica o centro hospitalario. Cónyuge o pareja de hecho. Compromiso para facilitar el cambio de turno.
1.er grado de consanguinidad o afinidad. Hijos.
Padres.
Suegros.
Asimismo, se establece a nivel nacional, para todos los trabajadores de Schweppes, SA, las becas siguientes:
Año 2023 (euros brutos) Año 2024 (euros brutos)
Catorce becas para estudios de Bachillerato o Formación Profesional. 613,17 634,63
Veinte becas para Estudios Superiores. 1.013,52 1.049,00
Bajas definitivas por Incapacidad Año 2023 euros brutos Año 2024 euros brutos
Porcentaje del 55 %. 42.667,06 44.160,40
Porcentaje del 75 %. 28.444,71 29.440,27
Bajas definitivas por Incapacidad Año 2023 euros brutos Año 2024 euros brutos
Más de 12 meses de IT – 55 %. 42.667,07 44.160,41
Más de 12 meses de IT – 75 %. 28.444,71 29.440,27
Entre 6 y 12 meses de IT – 55 %. 46.222,65 47.840,44
Entre 6 y 12 meses de IT – 75 %. 33.185,49 34.346,98
Menos de 6 meses de IT – 55 %. 52.148,64 53.973,84
Menos de 6 meses de IT – 75 %. 39.111,48 40.480,38
Capítulo Anexos
Jornadas de trabajo anual. Anexo I.
Tabla de horas extras y festivos. Anexo II.
Salarios de Convenio. Anexo III.
Tabla cálculo antigüedad. Anexo IV.
Antigüedad. Anexo V.
Tabla cálculo nocturnidad. Anexo VI.
Gratificación fecha disfrute vacaciones. Anexo VII.
Dietas. Anexo VIII.
Sistema de retribución variable incentivos ventas. Anexo IX.
Comisión Nacional de Seguridad y Salud. Anexo X.
Acta constitución y Estatutos de la comisión paritaria formación. Anexo XI.
Reglamento y funciones del Comité Intercentros. Anexo XII.
Norma Régimen interior DP-001. Anexo XIII.
Norma Régimen interior DP-002. Anexo XIV.
Norma Régimen interior DP-003 (dietas y gastos comida). Anexo XV.
Representantes del Comercio. Anexo XVI.
Tabla de horas extra y festivos 2023 ANEXO II
Coeficiente salarial Horas extras Festivos
61 10,51 70,71
100 17,22 74,07
110 18,08 74,07
115 18,54 74,07
120 19,02 78,56
130 20,00 78,56
140 21,03 84,17
170 24,29 93,15
200 27,71 93,15
ANEXO II
Coeficiente salarial Horas extras Festivos
61 14,07 94,74
100 23,07 99,26
110 24,23 99,26
115 24,84 99,26
120 25,48 105,27
130 26,81 105,27
140 28,18 112,79
170 32,54 124,82
200 37,14 124,82
Tabla de horas extra y festivos 2024 ANEXO II
Coeficiente salarial Horas extras Festivos
61 10,88 73,18
100 17,82 76,66
110 18,71 76,66
115 19,19 76,66
120 19,68 81,31
130 20,70 81,31
140 21,77 87,11
170 25,14 96,41
200 28,68 96,41
ANEXO II
Coeficiente salarial Horas extras Festivos
61 14,56 98,06
100 23,88 102,73
110 25,08 102,73
115 25,71 102,73
120 26,38 108,96
130 27,74 108,96
140 29,17 116,74
170 33,68 129,19
200 38,44 129,19
Salarios de Convenio 2023 ANEXO III
Coeficiente salarial Períodos Salario de Convenio
61 Anuales. 15.072,96
Mensuales. 942,06
Diarios. 31,08
100 Anuales. 21.680,75
Mensuales. 1.355,05
Diarios. 44,70
110 Anuales. 22.477,51
Mensuales. 1.404,84
Diarios. 46,35
115 Anuales. 22.899,38
Mensuales. 1.431,21
Diarios. 47,22
120 Estructura Anuales. 23.342,93
Mensuales. 1.458,93
Diarios. 48,13
120 Comercial Anuales. 18.145,54
Mensuales. 1.134,10
Diarios. 37,41
130 Estructura Anuales. 24.510,32
Mensuales. 1.531,90
Diarios. 50,54
130 Comercial Anuales. 19.050,72
Mensuales. 1.190,67
Diarios. 39,28
140 Estructura Anuales. 25.723,05
Mensuales. 1.607,69
Diarios. 53,04
140 Comercial Anuales. 19.993,58
Mensuales. 1.249,60
Diarios. 41,22
170 Anuales. 29.587,47
Mensuales. 1.849,22
Diarios. 61,01
200 Anuales. 33.691,28
Mensuales. 2.105,70
Diarios. 69,47
Salarios de Convenio 2024 ANEXO III
Coeficiente salarial Períodos Salario de Convenio
61 Anuales. 15.600,51
Mensuales. 975,03
Diarios. 32,10
100 Anuales. 22.439,57
Mensuales. 1.402,47
Diarios. 46,17
110 Anuales. 23.264,22
Mensuales. 1.454,01
Diarios. 47,87
115 Anuales. 23.700,86
Mensuales. 1.481,30
Diarios. 48,77
120 Estructura Anuales. 24.159,94
Mensuales. 1.510,00
Diarios. 49,71
120 Comercial Anuales. 18.780,64
Mensuales. 1.173,79
Diarios. 38,64
130 Estructura Anuales. 25.368,18
Mensuales. 1.585,51
Diarios. 52,20
130 Comercial Anuales. 19.717,50
Mensuales. 1.232,34
Diarios. 40,57
140 Estructura Anuales. 26.623,36
Mensuales. 1.663,96
Diarios. 54,78
140 Comercial Anuales. 20.693,36
Mensuales. 1.293,33
Diarios. 42,58
170 Anuales. 30.623,03
Mensuales. 1.913,94
Diarios. 63,01
200 Anuales. 34.870,47
Mensuales. 2.179,40
Diarios. 71,75
Tabla cálculo antigüedad 2023 ANEXO IV
Coeficiente salarial Base anual Base mensual Base diaria
100 10.140,60 633,79 20,91
110 11.154,68 697,17 23,00
115 11.661,72 728,86 24,04
120 12.168,75 760,55 25,09
130 13.182,80 823,93 27,18
140 14.196,89 887,31 29,27
170 17.239,07 1.077,44 35,54
200 20.281,26 1.267,58 41,82
Tabla cálculo antigüedad 2024 ANEXO IV
Coeficiente salarial Base anual Base mensual Base diaria
100 10.495,53 655,97 21,60
110 11.545,09 721,57 23,76
115 12.069,88 754,37 24,84
120 12.594,66 787,17 25,91
130 13.644,20 852,76 28,07
140 14.693,78 918,36 30,23
170 17.842,43 1.115,15 36,71
200 20.991,11 1.311,94 43,19
Antigüedad 2023 ANEXO V
Años empresa Fecha ingreso % Antigüedad
2 2021 5 %
3 2020 5 %
4 2019 10 %
5 2018 10 %
6 2017 10 %
7 2016 16 %
8 2015 16 %
9 2014 16 %
10 2013 22 %
11 2012 22 %
12 2011 22 %
13 2010 28 %
14 2009 28 %
15 2008 28 %
16 2007 34 %
17 2006 34 %
18 2005 34 %
19 2004 40 %
20 2003 40 %
21 2002 40 %
22 2001 46 %
23 2000 46 %
24 1999 46 %
25 1998 52 %
26 1997 52 %
27 1996 52 %
28 1995 58 %
29 1994 58 %
30 1993 58 %
31 1992 64 %
32 1991 64 %
33 1990 64 %
34 1989 70 %
35 1988 70 %
36 1987 70 %
Antigüedad 2024 ANEXO V
Años empresa Fecha ingreso % Antigüedad
2 2022 5 %
3 2021 5 %
4 2020 10 %
5 2019 10 %
6 2018 10 %
7 2017 16 %
8 2016 16 %
9 2015 16 %
10 2014 22 %
11 2013 22 %
12 2012 22 %
13 2011 28 %
14 2010 28 %
15 2009 28 %
16 2008 34 %
17 2007 34 %
18 2006 34 %
19 2005 40 %
20 2004 40 %
21 2003 40 %
22 2002 46 %
23 2001 46 %
24 2000 46 %
25 1999 52 %
26 1998 52 %
27 1997 52 %
28 1996 58 %
29 1995 58 %
30 1994 58 %
31 1993 64 %
32 1992 64 %
33 1991 64 %
34 1990 70 %
35 1989 70 %
36 1988 70 %
Tabla cálculo nocturnidad 2023 ANEXO VI
Coeficiente salarial Base anual Base mensual Base diaria Base hora Precio hora
100 15.794,31 1.316,19 43,27 8,85 3,34
110 16.589,41 1.382,45 45,45 9,30 3,51
115 17.011,30 1.417,60 46,61 9,54 3,60
120 17.446,69 1.453,90 47,80 9,78 3,69
130 18.351,91 1.529,33 50,28 10,29 3,89
140 19.294,74 1.607,89 52,86 10,82 4,09
170 22.282,61 1.856,89 61,05 12,49 4,72
200 25.425,82 2.118,82 69,66 14,25 5,38
Tabla cálculo nocturnidad 2024 ANEXO VI
Coeficiente salarial Base anual Base mensual Base diaria Base hora Precio hora
100 16.347,11 1.362,25 44,66 9,16 3,46
110 17.170,04 1.430,84 46,91 9,62 3,64
115 17.606,70 1.467,22 48,11 9,87 3,73
120 18.057,33 1.504,78 49,34 10,12 3,82
130 18.994,23 1.582,86 51,90 10,65 4,02
140 19.970,06 1.664,17 54,56 11,19 4,23
170 23.062,50 1.921,88 63,01 12,93 4,88
200 26.315,72 2.192,98 71,90 14,75 5,57
ANEXO VII
Total días Coeficiente salarial Coeficiente por cada día · laborable disfrutado Total por día vacaciones · lab. 2023
61 1,00 19,86
100 1,00 32,57
110 1,00 34,21
Cotizacion diaria. 115 1,00 35,07
Cotización mensual. 115 1,00 35,44
Cotizacion diaria. 120 1,00 35,97
Cotización mensual. 120 1,00 36,34
Cotizacion diaria. 130 1,00 37,84
Cotización mensual. 130 1,00 38,24
140 1,00 40,20
170 1,00 46,42
200 1,00 52,97
ANEXO VII
Total días Coeficiente salarial Coeficiente por cada día · laborable disfrutado Total por día vacaciones · lab. 2024
61 1,00 20,56
100 1,00 33,71
110 1,00 35,40
Cotizacion diaria. 115 1,00 36,30
Cotización mensual. 115 1,00 36,68
Cotizacion diaria. 120 1,00 37,23
Cotización mensual. 120 1,00 37,61
Cotizacion diaria. 130 1,00 39,17
Cotización mensual. 130 1,00 39,57
140 1,00 41,61
170 1,00 48,04
200 1,00 54,83
Dietas para 2023 ANEXO VIII
Coeficiente salarial Perceptores Cuantía de la dieta y clase de alojamiento
100-110-115-120 y 130 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 53,33 euros/Trabajador/día efectivo de trabajo y gastos de pernocta.
ANEXO VIII
Coeficiente salarial Perceptores Cuantía de la dieta y clase de alojamiento
140 y 170 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 60,90 euros/Trabajador/día efectivo de trabajo y gastos de pernocta.
ANEXO VIII
Coeficiente salarial Perceptores Cuantía de la dieta y clase de alojamiento
200,00 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 68,54 euros /Trabajador/día efectivo de trabajo y gastos de pernocta.
ANEXO VIII
Coeficiente salarial Perceptores Cuantía de la dieta y clase de alojamiento
200,00 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. Abono total de los gastos efectuados y del alojamiento en hotel.
Dietas para 2024 ANEXO VIII
Coeficiente salarial Perceptores Cuantía de la dieta y clase de alojamiento
100-110-115-120 y 130 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 55,19 euros/Trabajador/día efectivo de trabajo y gastos de pernocta.
ANEXO VIII
Coeficiente salarial Perceptores Cuantía de la dieta y clase de alojamiento
140 y 170 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 63,03 euros/Trabajador/día efectivo de trabajo y gastos de pernocta.
ANEXO VIII
Coeficiente salarial Perceptores Cuantía de la dieta y clase de alojamiento
200,00 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. 70,94 euros /Trabajador/día efectivo de trabajo y gastos de pernocta.
ANEXO VIII
Coeficiente salarial Perceptores Cuantía de la dieta y clase de alojamiento
200,00 Personal encuadrado laboralmente en los coeficientes detallados. Abono total de los gastos efectuados y del alojamiento en hotel.
Otros conceptos: Año 2023 ANEXO VIII
Conceptos Precio hora Precio día/efect. Precio mensual Precio anual
TOXICIDAD. 0,46
QUEBRANTO MONEDA. 650,35
AYUDA GUARDERÍA. 266,10
AYUDA ESCOLAR. 276,42
PRESTACION POR HIJO. 16,14 193,74
PRESTACION CÓNYUGUE. 46,07 552,89
NUPCIALIDAD. 936,96
NATALIDAD. 374,42
DISCAPACIDAD. 312,01 3.744,16
PAQUETE NAVIDAD. 171,89
BECAS BACHILLER Y F.P. 613,17
BECAS E. SUPERIORES. 1.013,52
BAJA DEF. INV.–55 %. 42.667,07
BAJA DEF. INV.–75 %. 28.444,71
BAJA DEF. INV.–55 % ENTRE 6 Y 12 I.T. 46.222,65
BAJA DEF. INV.–75 % ENTRE 6 Y 12 I.T. 33.185,50
BAJA DEF. INV.–55 % MENOS DE 6 I.T. 52.148,64
BAJA DEF. INV.–75 % MENOS DE 6 I.T. 39.111,48
ANEXO VIII
Edad jubilación Importe bruto euros
61 años. 46.590,51
62 años. 44.281,70
63 años. 37.128,05
64 años. 32.358,93
65 años. 28.782,09
66 años. 25.205,31
67 años. 20.436,18
Otros conceptos: Año 2024 ANEXO VIII
Conceptos Precio hora Precio día/efect. Precio mensual Precio anual
TOXICIDAD. 0,48
QUEBRANTO MONEDA. 673,11
AYUDA GUARDERÍA. 275,41
AYUDA ESCOLAR. 286,09
PRESTACION POR HIJO. 16,71 200,52
PRESTACION CÓNYUGUE. 47,69 572,25
NUPCIALIDAD. 969,76
NATALIDAD. 387,52
DISCAPACIDAD. 322,93 3.875,21
PAQUETE NAVIDAD. 177,90
BECAS BACHILLER Y F.P. 634,63
BECAS E. SUPERIORES. 1.049,00
BAJA DEF. INV.–55 %. 44.160,41
BAJA DEF. INV.–75 %. 29.440,28
BAJA DEF. INV.–55 % ENTRE 6 Y 12 I.T. 47.840,45
BAJA DEF. INV.–75 % ENTRE 6 Y 12 I.T. 34.346,99
BAJA DEF. INV.–55 % MENOS DE 6 I.T. 53.973,84
BAJA DEF. INV.–75 % MENOS DE 6 I.T. 40.480,38
ANEXO VIII
Edad jubilación Importe bruto euros
61 años. 48.221,18
62 años. 45.831,56
63 años. 38.427,53
64 años. 33.491,49
65 años. 29.789,46
66 años. 26.087,50
67 años. 21.151,45
Tablas - Anexos I a III Anexo I – Hostelería: · 5. Bases de percepción anual
Grupo I. Hostelería. Gestor Punto de Venta Horeca Organizada.
Grupo II. Hostelería. Vendedor/a de Hostelería.
Grupo III. Hostelería. Gestor/a de Hostelería: de Distribudor, de Mercado, de Zona. · Promotor/a de Hostelería.
Grupo IV. Hostelería. Jefe/a Zona de Hostelería. · Key Account Horeca Organizada.
Grupo VI. Hostelería. Area Manager/Gerente de Hostelería. · Key Account Manager Horeca Organizada.
Anexo II – Alimentación:
Grupo I. Alimentación. Gestor/a Punto de Venta Alimentación.
Anexo III – Alimentación:
Grupo V. Alimentación. Jefe/a de Ventas Campo Alimentación.
Anexo III – Alimentación:
% Consecución Jefe de Ventas Campo · — · Euros GPV Alimentación · — · Euros
101 % 623,47 163,33
102 % 871,64 228,33
103 % 1.122,92 293,99
104 % 1.372,08 359,32
105 % 1.621,25 424,65
106 % 1.839,16 489,98
107 % 2.084,18 555,32
108 % 2.329,19 620,65
109 % 2.574,21 685,98
110 % 2.819,23 751,31
Hostelería 2023 ANEXO I
Grupo Denominación Grupo VI Hostelería Grupo IV Hostelería Grupo III Hostelería Grupo II Hostelería Grupo I Hostelería
Area Manager/Gerente de Hostelería Key Account Manager Horeca Org. Jefe/a Zona de Hostelería Key Account Horeca Org. Gestor/a de Hostelería: de Distribudor, de Mercado, de Zona Promotor/a de Hostelería Vendedor/a de Hostelería GPV Horeca Org.
Base Percepción Anual. 10.096,83 € 8.696,69 € 7.125,00 € 6.286,77 € 5.601,51 €
85 % cobro cuatrimestral de la base anual. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre.
Peso cuatrimestral. 30 % 40 % 30 % 40 % 30 % 40 % 30 % 40 % 30 % 40 %
Importe máximo cuatrim. 2.574,69 € 3.432,92 € 2.217,66 € 2.956,88 € 1.816,88 € 2.422,50 € 1.603,13 € 2.137,50 € 1.428,38 € 1.904,51 €
%consecución s/programa Total Anual Individual x %peso objetivo Total Incentivo adicional s/Acuerdo fecha 28.12.2022 para 2023 Total Anual Individual x %peso objetivo Total Incentivo adicional s/Acuerdo fecha 28.12.2022 para 2023 Total Anual Individual x %peso objetivo Total Incentivo adicional s/Acuerdo fecha 28.12.2022 para 2023 Total Anual Individual x %peso objetivo Total Incentivo adicional s/Acuerdo fecha 28.12.2022 para 2023 Total Anual Individual x %peso objetivo Total Incentivo adicional s/Acuerdo fecha 28.12.2022 para 2023
80 1.817,43 1.565,41 1.282,50 1.131,62 1.008,27
81 1.867,91 1.608,89 1.318,13 1.163,05 1.036,28
82 1.918,40 1.652,37 1.353,75 1.194,49 1.064,29
83 1.968,88 1.695,86 1.389,38 1.225,92 1.092,29
84 2.019,37 1.739,34 1.425,00 1.257,35 1.120,30
85 2.069,85 1.782,82 1.460,63 1.288,79 1.148,31
86 2.120,33 1.826,31 1.496,25 1.320,22 1.176,32
87 2.221,30 1.913,27 1.567,50 1.383,09 1.232,33
88 2.322,27 2.000,24 1.638,75 1.445,96 1.288,35
89 2.524,21 2.174,17 1.781,25 1.571,69 1.400,38
90 2.726,14 2.348,11 1.923,75 1.697,43 1.512,41
91 2.928,08 2.522,04 2.066,25 1.823,16 1.624,44
92 3.130,02 2.695,98 2.208,75 1.948,90 1.736,47
93 3.331,95 2.869,91 2.351,25 2.074,63 1.848,50
94 3.533,89 3.043,84 2.493,75 2.200,37 1.960,53
95 4.240,67 3.652,61 2.992,50 2.640,44 2.352,63
96 5.250,35 4.522,28 3.705,00 3.269,12 2.912,78
97 6.260,04 5.391,95 4.417,50 3.897,80 3.472,94
98 7.471,65 6.435,55 5.272,50 4.652,21 4.145,12
99 8.683,27 7.479,16 6.127,50 5.406,62 4.817,30
100 10.096,83 8.696,69 7.125,00 6.286,77 5.601,51
101 10.803,61 1.205 9.131,53 1.037 7.481,25 850 6.601,11 750 5.881,59 672
102 11.510,39 1.205 9.566,36 1.037 7.837,50 850 6.915,44 750 6.161,66 672
103 12.217,17 1.205 10.001,20 1.037 8.193,75 850 7.229,78 750 6.441,74 672
104 12.923,94 1.205 10.436,03 1.037 8.550,00 850 7.544,12 750 6.721,81 672
105 13.630,72 1.205 10.870,87 1.037 8.906,25 850 7.858,46 750 7.001,89 672
106 14.236,53 1.205 11.218,74 1.037 9.191,25 850 8.109,93 750 7.225,95 672
107 14.842,34 1.205 11.566,60 1.037 9.476,25 850 8.361,40 750 7.450,01 672
108 15.448,15 1.205 11.914,47 1.037 9.761,25 850 8.612,87 750 7.674,07 672
109 16.053,96 2.409 12.262,34 2.075 10.046,25 1.700 8.864,34 1.500 7.898,13 1.336
110 16.659,77 2.409 12.610,21 2.075 10.331,25 1.700 9.115,81 1.500 8.122,19 1.336
111 17.265,58 2.409 12.958,07 2.075 10.616,25 1.700 9.367,28 1.500 8.346,25 1.336
112 17.871,39 2.409 13.305,94 2.075 10.901,25 1.700 9.618,75 1.500 8.570,31 1.336
113 18.477,20 2.409 13.653,81 2.075 11.186,25 1.700 9.870,22 1.500 8.794,37 1.336
114 19.083,01 2.409 14.001,68 2.075 11.471,25 1.700 10.121,70 1.500 9.018,43 1.336
115 19.688,82 2.409 14.349,55 2.075 11.756,25 1.700 10.373,17 1.500 9.242,49 1.336
116 20.193,66 2.409 14.610,45 2.075 11.970,00 1.700 10.561,77 1.500 9.410,54 1.336
117 20.698,50 3.614 14.871,35 3.112 12.183,75 2.550 10.750,37 2.250 9.578,58 2.005
118 21.203,35 3.614 15.132,25 3.112 12.397,50 2.550 10.938,98 2.250 9.746,63 2.005
119 21.607,22 3.614 15.393,15 3.112 12.611,25 2.550 11.127,58 2.250 9.914,67 2.005
120 22.011,09 3.614 15.654,05 3.112 12.825,00 2.550 11.316,18 2.250 10.082,72 2.005
121 22.414,96 3.614 15.827,98 3.112 12.967,51 2.550 11.441,92 2.250 10.194,75 2.005
122 22.818,84 3.614 16.001,92 3.112 13.110,01 2.550 11.567,65 2.250 10.306,78 2.005
123 23.222,71 3.614 16.175,85 3.112 13.252,51 2.550 11.693,39 2.250 10.418,81 2.005
124 23.626,58 3.614 16.349,79 3.112 13.395,01 2.550 11.819,12 2.250 10.530,84 2.005
125 24.030,46 3.614 16.523,72 3.112 13.537,51 2.550 11.944,86 2.250 10.642,87 2.005
Hostelería 2024 ANEXO I
Grupo Denominación Grupo VI Hostelería Grupo IV Hostelería Grupo III Hostelería Grupo II Hostelería Grupo I Hostelería
Area Manager/Gerente de Hostelería Key Account Manager Horeca Org. Jefe/a Zona de Hostelería Key Account Horeca Org. Gestor/a de Hostelería: de Distribudor, de Mercado, de Zona Promotor/a de Hostelería Vendedor/a de Hostelería GPV Horeca Org.
Base percepción anual. 10.450,22 € 9.001,08 € 7.374,38 € 6.506,80 € 5.797,56 €
85 % cobro cuatrimestral de la base anual. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre. 1.er cuatrimestre. 2.º cuatrimestre.
Peso cuatrimestral. 30 % 40 % 30 % 40 % 30 % 40 % 30 % 40 % 30 % 40 %
Importe máximo cuatrim. 2.664,81 € 3.553,07 € 2.295,28 € 3.060,37 € 1.880,47 € 2.507,29 € 1.659,24 € 2.212,31 € 1.478,38 € 1.971,17 €
%consecución s/programa Total Anual Individual x %peso objetivo Total Anual Individual x %peso objetivo Total Anual Individual x %peso objetivo Total Anual Individual x %peso objetivo Total Anual Individual x %peso objetivo
80 1.881,04 1.620,19 1.327,39 1.171,22 1.043,56
81 1.933,29 1.665,20 1.364,26 1.203,76 1.072,55
82 1.985,54 1.710,20 1.401,13 1.236,29 1.101,54
83 2.037,79 1.755,21 1.438,00 1.268,83 1.130,52
84 2.090,04 1.800,22 1.474,88 1.301,36 1.159,51
85 2.142,30 1.845,22 1.511,75 1.333,89 1.188,50
86 2.194,55 1.890,23 1.548,62 1.366,43 1.217,49
87 2.299,05 1.980,24 1.622,36 1.431,50 1.275,46
88 2.403,55 2.070,25 1.696,11 1.496,56 1.333,44
89 2.612,56 2.250,27 1.843,59 1.626,70 1.449,39
90 2.821,56 2.430,29 1.991,08 1.756,84 1.565,34
91 3.030,56 2.610,31 2.138,57 1.886,97 1.681,29
92 3.239,57 2.790,33 2.286,06 2.017,11 1.797,24
93 3.448,57 2.970,36 2.433,54 2.147,25 1.913,20
94 3.657,58 3.150,38 2.581,03 2.277,38 2.029,15
95 4.389,09 3.780,45 3.097,24 2.732,86 2.434,98
96 5.434,11 4.680,56 3.834,68 3.383,54 3.014,73
97 6.479,14 5.580,67 4.572,11 4.034,22 3.594,49
98 7.733,16 6.660,80 5.457,04 4.815,04 4.290,20
99 8.987,19 7.740,93 6.341,96 5.595,85 4.985,90
100 10.450,22 9.001,08 7.374,38 6.506,80 5.797,56
101 11.181,74 9.451,13 7.743,10 6.832,14 6.087,44
102 11.913,25 9.901,19 8.111,82 7.157,48 6.377,32
103 12.644,77 10.351,24 8.480,53 7.482,82 6.667,20
104 13.376,28 10.801,29 8.849,25 7.808,17 6.957,07
105 14.107,80 11.251,35 9.217,97 8.133,51 7.246,95
106 14.734,81 11.611,39 9.512,95 8.393,78 7.478,86
107 15.361,82 11.971,43 9.807,92 8.654,05 7.710,76
108 15.988,84 12.331,48 10.102,90 8.914,32 7.942,66
109 16.615,85 12.691,52 10.397,87 9.174,59 8.174,56
110 17.242,86 13.051,56 10.692,85 9.434,87 8.406,47
111 17.869,88 13.411,61 10.987,82 9.695,14 8.638,37
112 18.496,89 13.771,65 11.282,80 9.955,41 8.870,27
113 19.123,90 14.131,69 11.577,77 10.215,68 9.102,17
114 19.750,92 14.491,74 11.872,75 10.475,95 9.334,08
115 20.377,93 14.851,78 12.167,72 10.736,23 9.565,98
116 20.900,44 15.121,81 12.388,95 10.931,43 9.739,90
117 21.422,95 15.391,84 12.610,19 11.126,64 9.913,83
118 21.945,46 15.661,88 12.831,42 11.321,84 10.087,76
119 22.363,47 15.931,91 13.052,65 11.517,04 10.261,69
120 22.781,48 16.201,94 13.273,88 11.712,25 10.435,61
121 23.199,49 16.381,96 13.421,37 11.842,38 10.551,56
122 23.617,50 16.561,99 13.568,86 11.972,52 10.667,51
123 24.035,51 16.742,01 13.716,34 12.102,66 10.783,47
124 24.453,51 16.922,03 13.863,83 12.232,79 10.899,42
125 24.871,52 17.102,05 14.011,32 12.362,93 11.015,37
Tabla de incentivos 2024 - Alimentación - Mín 90 % / Máx 110 % ANEXO II · Alimentación 2023
% Cobertura Venta Neta Canal Food s/programa
90 % 91 % 92 % 93 % 94 % 95 % 96 % 97 % 98 % 99 % 100 % 101 % 102 % 103 % 104 % 105 %
% Cobertura individual s/programa. 95 % 826 826 957 1.026 1.131 1.261 1.391 1.478 1.565 1.652 1.739 1.878 2.018 2.157 2.296 2.435
96 % 964 964 1.116 1.197 1.319 1.471 1.623 1.725 1.826 1.928 2.029 2.192 2.354 2.516 2.679 2.841
97 % 1.157 1.157 1.339 1.437 1.583 1.765 1.948 2.070 2.192 2.313 2.435 2.630 2.825 3.019 3.214 3.409
98 % 1.432 1.432 1.658 1.779 1.960 2.186 2.412 2.563 2.713 2.864 3.015 3.256 3.497 3.738 3.980 4.221
99 % 1.928 1.928 2.232 2.394 2.638 2.942 3.247 3.450 3.653 3.855 4.058 4.383 4.708 5.032 5.357 5.682
100 % 2.754 2.754 3.189 3.421 3.769 4.203 4.638 4.928 5.218 5.508 5.798 6.262 6.725 7.189 7.653 8.117
101 % 2.781 2.781 3.221 3.455 3.806 4.287 4.731 5.027 5.322 5.618 6.088 6.637 7.196 7.692 8.189 8.685
102 % 2.837 2.837 3.284 3.523 3.882 4.414 4.870 5.174 5.479 5.783 6.377 7.013 7.667 8.196 8.724 9.253
103 % 2.892 2.892 3.348 3.592 3.957 4.498 4.963 5.273 5.583 5.893 6.667 7.326 8.205 8.771 9.337 9.902
104 % 2.947 2.947 3.412 3.660 4.032 4.624 5.102 5.421 5.740 6.059 6.957 7.764 8.743 9.346 9.949 10.552
105 % 3.029 3.029 3.508 3.763 4.145 4.708 5.195 5.519 5.844 6.169 7.363 8.265 9.348 9.993 10.638 11.282
106 % 3.084 3.084 3.571 3.831 4.221 4.834 5.334 5.667 6.001 6.334 7.827 8.766 9.954 10.640 11.326 12.013
107 % 3.167 3.167 3.667 3.934 4.334 4.960 5.473 5.815 6.157 6.499 8.407 9.392 10.559 11.287 12.015 12.743
108 % 3.250 3.250 3.763 4.036 4.447 5.044 5.566 5.914 6.522 6.885 8.871 9.893 11.164 11.934 12.704 13.474
109 % 3.305 3.305 3.826 4.105 4.522 5.128 5.659 6.012 7.044 7.436 9.392 10.457 11.837 12.653 13.469 14.286
110 % 3.360 3.360 3.890 4.173 4.598 5.254 5.798 6.160 7.566 7.986 9.856 11.020 12.509 13.372 14.235 15.097
Tabla de incentivos 2024 - Alimentación - Mín 90 % / Máx 110 % ANEXO II · Alimentación 2024
% Cobertura Venta Neta Canal Food s/programa
90 % 91 % 92 % 93 % 94 % 95 % 96 % 97 % 98 % 99 % 100 % 101 % 102 % 103 % 104 % 105 %
% Cobertura individual s/programa. 95 % 1.465 1.573 1.697 1.820 2.005 2.237 2.468 2.622 2.777 2.931 3.085 3.332 3.579 3.826 4.073 4.319
96 % 1.710 1.836 1.980 2.124 2.340 2.610 2.880 3.060 3.240 3.419 3.599 3.887 4.175 4.463 4.751 5.039
97 % 2.052 2.203 2.376 2.548 2.808 3.132 3.455 3.671 3.887 4.103 4.319 4.665 5.010 5.356 5.702 6.047
98 % 2.540 2.727 2.941 3.155 3.476 3.877 4.278 4.546 4.813 5.080 5.348 5.776 6.203 6.631 7.059 7.487
99 % 3.419 3.671 3.959 4.247 4.679 5.219 5.759 6.119 6.479 6.839 7.199 7.775 8.351 8.927 9.503 10.078
100 % 4.885 5.245 5.656 6.068 6.685 7.456 8.227 8.742 9.256 9.770 10.284 11.107 11.930 12.752 13.575 14.398
101 % 4.934 5.297 5.713 6.128 6.752 7.605 8.392 8.916 9.441 9.965 10.798 11.773 12.765 13.645 14.525 15.406
102 % 5.032 5.402 5.826 6.250 6.885 7.829 8.639 9.179 9.719 10.258 11.313 12.440 13.600 14.538 15.476 16.414
103 % 5.129 5.507 5.939 6.371 7.019 7.978 8.803 9.353 9.904 10.454 11.827 12.995 14.554 15.558 16.562 17.565
104 % 5.227 5.612 6.052 6.492 7.153 8.202 9.050 9.616 10.181 10.747 12.341 13.773 15.509 16.578 17.648 18.717
105 % 5.373 5.769 6.222 6.674 7.353 8.351 9.215 9.791 10.366 10.942 13.061 14.661 16.582 17.726 18.869 20.013
106 % 5.471 5.874 6.335 6.796 7.487 8.574 9.461 10.053 10.644 11.235 13.884 15.550 17.656 18.874 20.091 21.309
107 % 5.618 6.032 6.505 6.978 7.687 8.798 9.708 10.315 10.922 11.529 14.912 16.660 18.730 20.021 21.313 22.605
108 % 5.764 6.189 6.674 7.160 7.888 8.947 9.873 10.490 11.570 12.212 15.735 17.549 19.803 21.169 22.535 23.900
109 % 5.862 6.294 6.788 7.281 8.022 9.096 10.037 10.665 12.495 13.189 16.660 18.549 20.996 22.444 23.892 25.340
110 % 5.960 6.399 6.901 7.403 8.155 9.320 10.284 10.927 13.421 14.166 17.483 19.548 22.189 23.719 25.250 26.780
Año 2023 (euros) Representantes de Comercio · Comisiones fijas anuales
Año 1.º antigüedad · — · Euros Año 2.º antigüedad · — · Euros
17.939 19.227
ANEXO I
Año 1.º antigüedad · — · Euros Año 2.º antigüedad · — · Euros
19.967 21.254
Año 2023 (euros) ANEXO I · Incentivos anuales por cumplimiento de objetivos en base 100 %
Año 1.º antigüedad · — · Euros Año 2.º antigüedad · — · Euros
8.040 7.740
Año 2023 (euros) ANEXO I · Gratificación anual por fecha disfrute vacaciones
Año 1.º antigüedad · — · Euros Año 2.º antigüedad · — · Euros
338 357
Mínimo consecución 80 % / Máximo consecución 125 % (euros) Representantes de Comercio · Tabla de incentivos por cumplimiento de objetivos año 2023
% de consecución · s/programa 1.er año antigüedad 2.º año antigüedad Total incentivo adicional s/Acuerdo de fecha 28 de diciembre de 2022 para 2023
80 % 1.447,20 1.393,11
81 % 1.487,40 1.431,81
82 % 1.527,60 1.470,51
83 % 1.567,80 1.509,20
84 % 1.608,00 1.547,90
85 % 1.648,20 1.586,60
86 % 1.688,40 1.625,30
87 % 1.768,80 1.702,69
88 % 1.849,20 1.780,09
89 % 2.010,00 1.934,88
90 % 2.170,80 2.089,67
91 % 2.331,60 2.244,46
92 % 2.492,40 2.399,25
93 % 2.653,20 2.554,04
94 % 2.814,00 2.708,83
95 % 3.376,80 3.250,59
96 % 4.180,80 4.024,54
97 % 4.984,80 4.798,49
98 % 5.949,60 5.727,23
99 % 6.914,40 6.655,97
100 % 8.040,00 7.739,51
101 % 8.442,00 8.126,48 780
102 % 8.844,00 8.513,46 750
103 % 9.246,00 8.900,43 750
104 % 9.648,00 9.287,41 750
105 % 10.050,00 9.674,38 750
106 % 10.371,60 9.983,96 750
107 % 10.693,20 10.293,54 750
108 % 11.014,80 10.603,12 750
109 % 11.336,40 10.912,70 1.500
110 % 11.658,00 11.222,28 1.500
111 % 11.979,60 11.531,86 1.500
112 % 12.301,20 11.841,44 1.500
113 % 12.622,80 12.151,02 1.500
114 % 12.944,40 12.460,60 1.500
115 % 13.266,00 12.770,18 1.500
116 % 13.587,60 13.079,76 1.500
117 % 13.909,20 13.389,34 2.250
118 % 14.230,80 13.698,92 2.250
119 % 14.552,40 14.008,50 2.250
120 % 14.874,00 14.318,08 2.250
121 % 15.115,20 14.550,27 2.250
122 % 15.356,40 14.782,45 2.250
123 % 15.597,60 15.014,64 2.250
124 % 15.838,80 15.246,82 2.250
125 % 16.080,00 15.479,01 2.250
Año 2024 (euros) ANEXO I · Comisiones fijas anuales
Año 1.º antigüedad · — · Euros Año 2.º antigüedad · — · Euros
18.567 19.899
ANEXO I
Año 1.º antigüedad · — · Euros Año 2.º antigüedad · — · Euros
20.666 21.998
Año 2024 (euros) ANEXO I · Incentivos anuales por cumplimiento de objetivos en base 100 %
Año 1.º antigüedad · — · Euros Año 2.º antigüedad · — · Euros
8.321 8.011
Año 2024 (euros) ANEXO I · Gratificación anual por fecha disfrute vacaciones
Año 1.º antigüedad · — · Euros Año 2.º antigüedad · — · Euros
350 369
Mínimo consecución 80 % / Máximo consecución 125 % (euros) Representantes de Comercio · Tabla de incentivos por cumplimiento de objetivos año 2024
% de consecución · s/programa 1.er año antigüedad 2.º año antigüedad
80 % 1.497,85 1.441,87
81 % 1.539,46 1.481,92
82 % 1.581,07 1.521,97
83 % 1.622,67 1.562,03
84 % 1.664,28 1.602,08
85 % 1.705,89 1.642,13
86 % 1.747,49 1.682,18
87 % 1.830,71 1.762,29
88 % 1.913,92 1.842,39
89 % 2.080,35 2.002,60
90 % 2.246,78 2.162,80
91 % 2.413,21 2.323,01
92 % 2.579,63 2.483,22
93 % 2.746,06 2.643,43
94 % 2.912,49 2.803,64
95 % 3.494,99 3.364,36
96 % 4.327,13 4.165,40
97 % 5.159,27 4.966,44
98 % 6.157,84 5.927,69
99 % 7.156,40 6.888,93
100 % 8.321,40 8.010,39
101 % 8.737,47 8.410,91
102 % 9.153,54 8.811,43
103 % 9.569,61 9.211,95
104 % 9.985,68 9.612,47
105 % 10.401,75 10.012,98
106 % 10.734,61 10.333,40
107 % 11.067,46 10.653,82
108 % 11.400,32 10.974,23
109 % 11.733,17 11.294,65
110 % 12.066,03 11.615,06
111 % 12.398,89 11.935,48
112 % 12.731,74 12.255,89
113 % 13.064,60 12.576,31
114 % 13.397,45 12.896,72
115 % 13.730,31 13.217,14
116 % 14.063,17 13.537,56
117 % 14.396,02 13.857,97
118 % 14.728,88 14.178,39
119 % 15.061,73 14.498,80
120 % 15.394,59 14.819,22
121 % 15.644,23 15.059,53
122 % 15.893,87 15.299,84
123 % 16.143,52 15.540,15
124 % 16.393,16 15.780,46
125 % 16.642,80 16.020,78

Además, el documento incluye 32 tablas o gráficos en formato imagen. Consúltalos en el PDF oficial.

Lo que dice el convenio

Extractos literales del texto publicado.

Vigencia 2. Su vigencia será desde 1 de enero de 2023 a 31 de diciembre de 2024 y quedará prorrogado tácitamente por períodos anuales sucesivos, si no fuera denunciado por alguna de las partes contratantes en el plazo de un mes antes de su finalización.
Jornada La jornada laboral, durante la vigencia del presente convenio colectivo, será, en cómputo anual, para todo el personal Industrial, de 1.784 horas de trabajo efectivo.
Vacaciones Durante la vigencia del presente convenio, se fija un período de vacaciones anuales retribuidas de veinticinco días laborables para los empleados/empleadas del área Comercial e Industrial (fábrica) y veintidós días laborables para los empleados/empleadas en las Oficinas de Central o la parte proporcional que corresponda en caso de no llevar trabajando en la Empresa el año necesario para el disfrute pleno de este…
Pagas extraordinarias 1. Los trabajadores/trabajadoras podrán elegir entre percibir su salario (i) en dieciséis pagas que incluyen doce mensualidades más cuatro Gratificaciones Extraordinarias, que engloban y comprenden las denominadas Bolsa de Vacaciones y Paga de Beneficios, así como las fijadas en el artículo 31 de Estatuto de los Trabajadores, y cuya cuantía será de treinta días cada una para el personal cuyo salario se fije por día,…

Índice de artículos

Ver los 87 artículos y disposiciones
  • Artículo 1. Ámbito territorial.
  • Artículo 2. Ámbito temporal.
  • Artículo 3. Ámbito personal.
  • Artículo 4. Vinculación a la totalidad.
  • Artículo 5. Absorción y compensación.
  • Artículo 6. Garantía personal.
  • Artículo 7. Organización del trabajo. Generalidades.
  • Artículo 8. Clasificación profesional y movilidad funcional.
  • Artículo 9. Política de empleo.
  • Artículo 10. Participación sindical en la contratación.
  • Artículo 11. Jubilación.
  • Artículo 12. Jornada de trabajo anual.
  • Artículo 13. Jornada irregular para el área industrial (fábrica).
  • Artículo 14. Jornada semanal y horarios.
  • Artículo 15. Jornada nocturna de mayores de 58 años en el área industrial (fábricas).
  • Artículo 16. Vacaciones.
  • Artículo 17. Horas extraordinarias.
  • Artículo 18. Permisos y licencias retribuidos.
  • Artículo 19. Permisos no retribuidos.
  • Artículo 20. Estructura salarial.
  • Artículo 21. Incremento salarial.
  • Artículo 22. Salario anual fijado.
  • Artículo 23. Salario Convenio.
  • Artículo 24. Antigüedad.
  • Artículo 25. Plus de empresa.
  • Artículo 26. Nocturnidad.
  • Artículo 27. Toxicidad, penosidad y peligrosidad.
  • Artículo 28. Horas extraordinarias.
  • Artículo 29. Incentivo de ventas.
  • Artículo 30. Vacaciones.
  • Artículo 31. Gratificaciones extraordinarias.
  • Artículo 32. Gratificación por fecha de disfrute de vacaciones.
  • Artículo 33. Seguro de vida.
  • Artículo 34. Dietas.
  • Artículo 35. Gastos de comida y gastos de representación.
  • Artículo 36. Quebranto de moneda.
  • Artículo 37. Plan de compensación flexible.
  • Artículo 38. Prestaciones complementarias por incapacidad temporal; maternidad y paternidad.
  • Artículo 39. Complementos y ayudas a la familia.
  • Artículo 40. Ayuda para guardería.
  • Artículo 41. Ayuda escolar.
  • Artículo 42. Cajas de degustación.
  • Artículo 43. Paquete de Navidad.
  • Artículo 44. Becas estudios trabajadores.
  • Artículo 45. Bajas definitivas por incapacidad.
  • Artículo 46. Indemnización por lesiones permanentes no invalidantes.
  • Artículo 47. Comité Intercentros.
  • Artículo 48. Representación del personal y garantías sindicales.
  • Artículo 49. Comisiones.
  • Artículo 50. Comisión paritaria de interpretación del convenio.
  • Artículo 51. Procedimientos de solución de conflictos.
  • Artículo 52. Principios de ordenación.
  • Artículo 53. Graduación de las faltas.
  • Artículo 54. Sanciones.
  • Disposición adicional primera. Representantes.
  • Disposición adicional segunda. Retirada del permiso de conducir.
  • Disposición adicional tercera. Régimen especial aplicable a los representantes de comercio.
  • Disposición adicional cuarta. Compromiso de planificación de turnos.
  • Disposición final única.
  • Artículo 1.
  • Artículo 2. Ámbito de competencias.
  • Artículo 3. Composición.
  • Artículo 4. Periodicidad.
  • Artículo 5. Funciones.
  • Artículo 1.
  • Artículo 2.
  • Artículo 3.
  • Artículo 4.
  • Artículo 5.
  • Artículo 6.
  • Artículo 7.
  • Artículo 8.
  • Artículo 9.
  • Artículo 10.
  • Artículo 11.
  • Artículo 12.
  • Artículo 1.
  • Artículo 2.
  • Artículo 3.
  • Artículo 4.
  • Artículo 5.
  • Artículo 6.
  • Artículo 7.
  • Artículo 8.
  • Artículo 9.
  • Artículo 10.
  • Artículo 11.

El texto íntegro de cada artículo está en la publicación oficial.

Otras publicaciones de este convenio